Archive for Februar, 2016

Criminal Minds: Beyond Borders auf Deutsch, Staffel 1 und 2

Criminal Minds: Beyond Borders auf Deutsch, Staffel 1 und 2

Die Arbeit der Ermittler im „Criminal Minds“-Spin-Off „Criminal Minds: Suspect Behavior“ beschränkt sich nicht nur auf schwierige Fälle in den Vereinigten Staaten, sondern handelt von der guten Zusammenarbeit mit Polizeibehörden rund um den ganzen Globus. Das Team wird immer dann aktiv, wenn US-Bürger im Ausland in ein Verbrechen verwickelt werden.

In „Criminal Minds: Beyond Borders“ ist Gary Sinise („CSI: New York“) in der Ermittler Rolle von Jack Garrett zu sehen, dem Kopf der neuen spezial BAU-Einheit. Garrett kann jetzt bereits 20 Jahre Erfahrung als Ermittler vorweisen und soll das internationale BAU-Team anführen, welches sich auf spezielle Fälle spezialisiert hat, die Amerikaner im Ausland helfen sollen.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 16.03.2016
Staffeln gedreht: 2
Episoden: 26
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Gary Sinise als Jack Garrett
Tyler James Williams als Monty
Daniel Henney als Matt Simmons
Alana De La Garza als Clara
Annie Funke als Mae

Containment auf Deutsch, Staffel 1

Containment auf Deutsch, Staffel 1

„Containment“ handelt vom Ausbruch einer tödlichen Epidemie in der Stadt Atlanta, in Folge derer die Stadt unter Quarantäne gestellt wird. Ein Kampf auf Leben und Tod der Eingeschlossenen Menschen beginnt. Die Serie erzählt eine Geschichte von Liebenden, die auseinandergerissen werden und wie die Gesellschaft innerhalb des verseuchten Sperrgebiets ihre Menschlichkeit verliert, während so mancher Held auftaucht.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 19.04.2016
Staffeln gedreht: 1
Episoden: 13
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Claudia Black als Dr. Sabine Lommers
David Gyasi als Alex Carnahan
Chris Wood als Jake Riley
Hanna Mangan Lawrence als Teresa
Christina Moses als Jana
Kristen Gutoskie als Katie Frank
Trevor St. John als Leo
George Young als Victor Cannerts

Colony auf Deutsch, Staffel 1 und 2

Colony auf Deutsch, Staffel 1 und 2

„Colony“ gedreht von Carton Cuse und Ryan Condal ist eine in Los Angeles angesiedelte Science-Fiction-Serie, die in der Zukunft spielt. Darin werden Menschen von der militärischen Colony Transitional Authority, die außerirdischen Invasoren angehören, unterdrückt. Während viele Menschen sich mit der neuen Ordnung angefreundet haben, rebellieren andere gegen die invasion der Aliens. Der Fokus liegt dabei auf einer starken Familie, die von dieser Situation auseinandergerissen worden ist.

Bei der Invasion der Aliens wurde die Bowmans von ihrem Sohn Charlie getrennt, den sie wie verrückt suchen. Sie gehören dem aktivem Widerstand gegen die Invasoren an und versuchen in einer furchbaren Welt zu überleben, die immer gefährlicher wird und in der die Ressourcen nicht gerade mehr werden. Alan Snyder (Peter Jacobson) präsentiert Will ein undenkbares Ultimatum und er ist gezwungen, eine große Entscheidung für sich zu treffen, die das Leben seiner Familie dauerhaft verändern wird.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 14 Jänner 2016
Staffeln gedreht: 2
Episoden: 23
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Josh Holloway als Will Bowman
Sarah Wayne Callies als Katie Bowman
Peter Jacobson als Proxy Snyder
Amanda Righetti als Maddie Bowman
Gonzalo Menendez als Captain Lagarza
Tory Kittles als Broussard
Alex Neustaedter als Bram Bowman
Isabella Crovetti-Cramp als Gracie Bowman
Paul Guilfoyle als Quayle

Billions auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

Billions auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

Die US-Serie „Billions“ spielt in der skrupelosen Finanzwelt der Wall Street, wo der USA Attorney Chuck Rhodes (Paul Giamatti) mit dem Hedgefonds Mastermind Bobby Axelrod (Damian Lewis) ziehmlich aneinandergerät. In einem Geflecht aus Intrigen und Politik stehen Milliarden auf dem Spiel.

Im Fokus der Serie steht der Disput zwischen dem politisch motivierten, karrierefixierten Anwalt Rhoades und dem Selfmade Milliardär Bobby „Axe“ Axelrod. Zwischen beiden steht die Ehefrau Wendy (Maggie Siff), die bei der Firma „Axe Capital“ als Psychologin arbeitet. Als Chuck beschließt, Axelrod zu verklagen, kommt es zum Interessenskonflikt. Bobby kann sich bei der bevorstehenden Schlammschlacht auf seine Ehefrau Lara (Malin Akerman) verlassen, die mit einer ähnlichen Angriffslust ausgestattet ist wie er.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 17 Jänner 2016
Staffeln gedreht: 3
Episoden: 36
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Damian Lewis als Bobby Axelrod
Paul Giamatti als Chuck Rhoades
Maggie Siff als Wendy Rhoades
Malin Akerman als Lara Axelrod
Toby Leonard Moore als Bryan Connerty
David Costabile als Mike Wagner
Condola Rashad als Kate Sacher

Beowulf auf Deutsch, Staffel 1

Beowulf auf Deutsch, Staffel 1

„Beowulf“ handelt von einem der ältesten Texte der englischen Literatur ca. 700 bis 1000 n.Chr.. Darin wird eine Geschichte eines skandinavischen Kriegers erzählt, der sich gegen viele verschiedene Kreaturen behaupten muss. Zunächst besiegt er für den dänischen König Hrothgar das Monster Grendel. Später muss er sogar gegen einen üblen Drachen vorgehen.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 03.01.2016
Staffeln gedreht: 1
Episoden: 13
Herkunftsland: UK

Darsteller:
Kieran Bew als Beowulf
William Hurt als Hrothgar
Edward Speleers als Slean
Joanne Whalley als Rheda
Lolita Chakrabarti als Lila
Elliot Cowan als Abrican
Laura Donnelly als Elvina
Edward Hogg als Varr
Ellora Torchia als Vishka

Angie Tribeca auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

Angie Tribeca auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

Die TBS-Comedy „Angie Tribeca“ handelt von der gleichnamigen Polizistin (Rashida Jones) aus Los Angeles, die schon mehrere schwere Dienstjahre auf dem Buckel hat und in der „Really Heinous Crimes Unit“, ihre Fähigkeiten einbringt. Diese Abteilung der Polizei aus Los Angeles strotzt jedoch geradezu vor exzentrischen Charakteren, die durchaus sehr brillianten Momente haben, aber die angeschlagenen Nerven von Tribeca trotz alledem immer wieder und immer wieder auf die Probe stellen. „Angie Tribeca“ nimmt dabei auch alle gängigen Polizei-Procedurals aufs Korn und parodierte die verschiedenen Ableger der Serie.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 17 Jänner 2016
Staffeln gedreht: 3
Episoden: 30
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Rashida Jones als Angie Tribeca
Jere Burns als Chet Atkins
Deon Cole als DJ Tanner
Andree Vermeulen als Monica Scholls
Alfred Molina als Dr. Edelweiss
Hayes MacArthur als Jay Geils

Angel from Hell auf Deutsch, Staffel 1

Angel from Hell auf Deutsch, Staffel 1

In der Comedyserie „Angel from Hell“, aus der USA, wird der Alltag von Allison (Maggie Lawson), einer strengen Ärztin, plötzlich auf den Kopf gestellt, als eine freche und lockere Frau Amy (Jane Lynch) in ihr Leben tritt und behauptet, ihr Schutzengel zu sein. Zunächst denkt Allison das Amy verrückt sei, doch dann gehen alle ihre Vorhersagen in erfüllung.

Daraufhin freunden sich beide an, wobei Allison sich nie sicher sein kann, ob die extravagante , unverschämte und laute Amy wirklich ein Engel ist oder einfach nur durchgeknallt ist. Es stellt sich heraus, dass Allison die letzte Chance bekommt bei Amy, sich als Engel zu beweisen.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 07.01.2016
Staffeln gedreht: 1
Episoden: 13
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Maggie Lawson als Allison
Jane Lynch als Amy
Kevin Pollak als Marvin
Kyle Bornheimer als Brad

American Crime Story auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

American Crime Story auf Deutsch, Staffel 1,2 und 3

Ryan Murphy, einer der Schöpfer von „American Horror Story“, erzählt in seiner Serie „American Crime Story“ von sehr berühmten Kriminalfällen.

Die erste Staffel trägt einen tollen Untertitel „The People V. OJ Simpson“ und wird sich in der ersten Staffel mit dem berüchtigten Mordprozess gegen Ex Footballer O.J. Simpsons beschäftigen. Basieren wird diese Erzählung auf Jeffrey Toobins Buch „The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson“, welches aus der zuverlässigen Sicht des Anwalts geschrieben wurde.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 09.02.2016
Staffeln gedreht: 3
Episoden: 30
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Cuba Gooding Jr. als O.J. Simpson
Sarah Paulson als Marcia Clark
David Schwimmer als Robert Kardashian
John Travolta als Robert Shapiro
Courtney B. Vance als Johnnie Cochran
Connie Britton als Faye Resnick
Selma Blair als Kris Kardashian
Billy Magnussen als Kato Kaelin
Nathan Lane als F. Lee Bailey
Sterling K. Brown als Christopher Darden
Kenneth Choi als Judge Lance Ito
Bruce Greenwood als Gil Garcetti

The Firm auf Deutsch, Staffel 1

The Firm auf Deutsch, Staffel 1

Die Serie „The Firm“ ,aus den USA, handelt als Sequel zum Film „The Firm“ davon, wie die Hauptfigur Mitch McDeere „Josh Lucas“ mit seiner Familie aus dem Zeugenschutzprogramm auftaucht, nachdem seine Mafia-Feinde keine Bedrohung mehr zu sein scheinen. Zehn Jahre zuvor hatte McDeere die Anwaltsfirma Bendini, Lambert und Locke zu Fall gebracht hatte, die für diese Mafia Geld gewaschen hatte.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 14.01.2014
Staffeln gedreht: 1
Episoden: 22
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Josh Lucas als Mitch McDeere
Molly Parker als Abby McDeere
Callum Keith Rennie als Ray McDeere
Juliette Lewis als Tammy
Tricia Helfer als Alex Clark
Natasha Calis als Claire McDeere
Shaun Majumder als Andrew Palmer

Star Trek: Voyager auf Deutsch, Staffel 1-2-3-4-5-6 und 7

Star Trek: Voyager auf Deutsch, Staffel 1-2-3-4-5-6 und 7
In „Star Trek: Voyager“ wird das Raumschiff Voyager der Föderation in den weit entfernten Delta Quadranten der Galaxis entführt und sucht jetzt nach einem Weg der so schnell wie möglich nach Hause führt.

Auf der Jagd nach einem Schiff des „Maquis“ wird die Voyager in den Badlands von einer extremen Energiewelle erfasst und in den ca. 70.000 Lichtjahre entfernten Delta Quadranten geschleudert. Selbst bei maximaler Warp – geschwindigkeit würde die Reise in den Alpah Qhadranten der Föderation mehr als 70 Jahre dauern. Auf sich allein gestellt muss diese Mannschaft der Voyager den gefahrvollen Rückflug antreten. Denn der Delta-Quadrant ist die Heimat der Borg.

Captain Janeway „Kate Mulgrew“ hat noch mit weiteren Herausforderungen zu kämpfen: Allen voran die anstrengende Integration der Maquis Mitglieder, deren Schiff auch in den Delta-Quadranten geschleudert worden war. Zu Captain Janeways bunt gemischter Crew gehören unter anderem auch ein vulkanischer Sicherheitschef „Tim Russ“, ein holografischer Arzt „Robert Picardo“, eine halb klingonische Chefingenieurin „Roxann Dawson“ und ein Ex Häftling am Steuer „Robert Duncan McNeill“.

Serie Stream Links:
Hier die Serie als Amazon Prime Stream ansehen
Hier die Serie als Maxdome Stream ansehen

Serien Info:
Serienstart: 03.05.2001
Staffeln gedreht: 7
Episoden: 172
Herkunftsland: USA

Darsteller:
Kate Mulgrew als Capt. Kathryn Janeway
Robert Beltran als Cmdr. Chakotay
Roxann Dawson als Lt. B’Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Lt.Thomas Eugene Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als the Doctor
Tim Russ als Lt. Tuvok
Garrett Wang als Ensign Harry Kim
Jeri Ryan als Seven of Nine
Jennifer Lien als Kes
Majel Barrett als the Voice of the Computer